Tinghir-Jerusalem

Directed by Kamal Hachkar

86 minutes / Color
English subtitles
Release: 2014
Copyright: 2011

In TINGHIR-JERUSALEM, filmmaker and historian Kamal Hachkar goes in search of a community that has vanished - and confronts fundamental questions of his own identity in the process.

A Berber Muslim born in Tinghir, Morocco and raised in France, Hachkar says "the only thing that I was sure of is that I came from elsewhere." While he would return to Tinghir every summer with his family, it would be years before he discovered that the town once had a thriving Jewish community. By the mid-1960s though, they, along with the other 250,000 Jews of Morocco, had left for Israel.

They were not driven out by rising Islamism or even political enmity over the Arab-Israeli wars that followed the founding of the state of Israel. Instead, they were the targets of a successful Zionist campaign that extolled the virtues of life in Israel and encouraged emigration. Fifty years later, their history has been largely forgotten in their homeland.

Hachkar sets off in search of that history. He travels to Israel, seeking out those who emigrated from Tinghir and their descendants—some of whom identify as Israeli, while others still firmly see themselves as Moroccan. The fluidity of identity is captured through language, as participants in the film seamlessly shift back and forth between languages - speaking Arabic, Berber and French.

What he discovers in conversations over old family photos and while listening to the stories of the Jews who left Tinghir—and the Muslims who remain—is a history of close co-operation between communities. They shared a common identity as Berbers, and lived in a town where "the muezzin's call would mingle with that of the morning Jewish prayer." In encounter after encounter, his interlocutors speak wistfully of the past - Muslims expressing sadness over the departure of their neighbours, and Jews wondering if that departure was worthwhile.

The Jews who left Tinghir did so willingly. Most saw themselves as fulfilling the Biblical teachings to return to the Holy Land. But in going to Israel was their period of exile ending... or was a new one beginning?

"A riveting documentary which promises more debates and films on the place of Jews and Imazighen (Berbers) in Morocco today." —Africultures

"Beautiful; touching. One of the most sensitive portrayals of the Israeli Moroccan community. Records a little known historical period of peaceful plurality and its subsequent loss.” —Al Jadid: A Review of Arab Culture & Arts

Other Ways to Watch

Individuals

Available online from:

Colleges, Universities, Government Agencies, Hospitals, and Corporations

Purchase DVD for $390.00

Available for educational streaming from:

Credits

A film by Kamal Hachkar

Select Accolades

  • Washington DC Jewish Film Festival 2014
  • Best First Film,  Tanger National Film Festival 2013
  • Best Documentary, International Berber Film Festival 2013
  • Best Documentary, Common Memory Cinema Festival 2013
  • Eden Award for Best Documentary, Lumieres d'Afrique Festival 2013 
  • Ahmed Attia Award for the Dialogue of Cultures, 2012 
  • Best Film, Rabat International Film Festival for Human Rights 2012
  • Best Documentary, Jewish Eye Festival 2012
  • San Francisco Jewish Film Festival 2012

RELATED TITLES

One woman's fight to have her daughter legitimized by the Moroccan judicial system.

Deborah Perkin | 2014 | 83 minutes | Color | Arabic | English subtitles

Jerusalem can rightfully be called the hat capital of the world, and this colorful and personal trip takes us along the diverse headdresses of the three religions populating the city.

Nati Adler | 2006 | 52 minutes | Color | Hebrew | English subtitles

The little-known history of Spain's bloody colonial ambitions in North Africa, and how they became a prelude to the Spanish Civil War.

Julio Sanchez Veiga | 2009 | 90 minutes | Color | English subtitles

Near Jerusalem, the construction of the separation wall continues, a few feet from a senior citizens' home.

Georgi Lazarevski | 2010 | 61 minutes | Color | English subtitles

Inviting viewers on a cinematic pilgrimage to her homeland of Morocco, Bitton explores her Jewish roots through the sphere of the Muslim guardians of the nation’s Jewish memory, centered around the tradition of "ziyara".

Simone Bitton | 2021 | 99 minutes | Color | Arabic; French; Hebrew; English | English subtitles | Closed Captioned